En anglais, c’est simple : il n’y a que « The ». En français, c’est plus compliqué ! Il faut choisir entre Le, La ou Les.
Ce guide vous aide à choisir le bon article en fonction du mot qui suit.
1. La Règle de Base : Regardez le Nom
Pour choisir le bon article, vous devez regarder deux choses : le Genre (Masculin/Féminin) et le Nombre (Singulier/Pluriel) du nom.
Le garçon
Le chien
Le bureau
La fille
La maison
La table
Les garçons
Les filles
Les arbres
2. Le Cas Spécial : Devant une Voyelle (L’)
En français, on n’aime pas quand deux voyelles se rencontrent (« Le arbre » ou « La école »). C’est difficile à prononcer.
La solution ? On supprime la voyelle de l’article et on met une apostrophe. C’est l’élision.
La Règle de L’
Si le mot singulier commence par A, E, I, O, U, Y ou H :
LE et LA deviennent L’.
Masculin : L’avion, L’ordinateur, L’homme
Féminin : L’amie, L’idée, L’université
Attention au Pluriel !
Au pluriel, on ne met jamais d’apostrophe. On garde « LES » et on fait la liaison.
Singulier : L’ami
Pluriel : Les amis (prononcé « Lé-Z-amis »)
3. Quand utiliser ces articles ?
Contrairement à « Un/Une » (indéfinis), on utilise « Le/La/Les » dans des cas précis.
1. Pour quelque chose de spécifique
Quand on sait exactement de quel objet on parle.
Donne-moi le livre. (Ce livre précis, pas n’importe lequel)
2. Pour les généralités et les goûts
C’est une différence majeure avec l’anglais. En français, pour parler d’une catégorie en général, on met l’article.
J’aime LE…
Avec les verbes de goût (aimer, adorer, détester, préférer), utilisez toujours Le, La, Les.
✅ J’aime le chocolat. (Le chocolat en général)
❌ J’aime chocolat.