Constructions Infinitives après les Prépositions
Apprenez les règles qui gouvernent l’utilisation de l’Infinitif lorsque celui-ci est introduit par une préposition, ce qui est obligatoire en français pour de nombreuses constructions.
1. Règle Fondamentale : Le Verbe après une Préposition
Nature de la Construction
En français, lorsqu’un verbe se trouve immédiatement après une préposition (à, de, pour, sans, après, avant, etc.), ce verbe doit obligatoirement être à l’Infinitif.
**Exception :** La préposition en est suivie du Gérondif (en mangeant).
2. L’Infinitif après « DE » (Complément d’Objet Indirect ou du Nom)
La préposition « de » est la plus courante pour introduire un Infinitif, souvent après un verbe ou un nom nécessitant un COI ou un CDN.
Verbes qui exigent « DE + Infinitif »
**Exemples de verbes :** Avoir envie de, décider de, permettre de, finir de.
Exemple : Il a décidé de partir en vacances.
Exemple : C’est l’heure de dormir. (Complément du nom « heure »)
3. L’Infinitif après « À » (But, Moyen, ou COI)
La préposition « à » introduit souvent un but, une finalité ou suit un verbe nécessitant une construction indirecte.
Verbes qui exigent « À + Infinitif »
**Exemples de verbes :** Aider à, apprendre à, commencer à, inviter à, hésiter à.
Exemple : Il a appris à conduire cet été.
Exemple (But/Fonction) : C’est une machine à laver.
4. Tableau Récapitulatif des Prépositions courantes
| Préposition | Règle | Exemple |
|---|---|---|
| Après | Après est suivi de l’Infinitif Passé. | Après avoir mangé, il est parti. |
| Avant de | Avant de est suivi de l’Infinitif Présent. | Avant de partir, il faut signer. |
| Sans | Sans est suivi de l’Infinitif Présent. | Il est parti sans dire au revoir. |
| Pour | Pour exprime le but et est suivi de l’Infinitif Présent. | Je travaille pour réussir. |
Piège d’Anglicisme
Attention ! Contrairement à l’anglais, **jamais** de Gérondif (forme en -ant) après une préposition en français, sauf pour « en ».
**Incorrect :** *Je suis parti après mangeant.* **Correct :** Je suis parti après avoir mangé.