En français, il y a trois façons de poser une question dont la réponse est OUI ou NON.
Ces trois méthodes correspondent à trois niveaux de langue : Familier (oral), Standard (courant) et Soutenu (écrit/formel).
Qu’est-ce qu’une Question Totale ?
C’est une question simple. On ne demande pas de détails (qui, quoi, où…), on demande juste une confirmation. La réponse est soit OUI, soit NON.
La Phrase de Base
Prenons une phrase affirmative simple :
Tu aimes le café.
Méthode 1 : L’Intonation (La Voix)
Familier / OralC’est la méthode la plus simple. On garde la phrase identique à l’affirmation, on ajoute juste un ? et on monte la voix à la fin.
Tu aimes le café ?
Méthode 2 : Est-ce que (La Formule Magique)
Standard / CourantC’est la méthode « passe-partout ». On ajoute simplement la formule « Est-ce que » au tout début de la phrase.
Est-ce que tu aimes le café ?
Attention à la voyelle !
Devant une voyelle (il, elle, on, ils…), « que » devient qu’.
Est-ce qu’il aime le café ?
Méthode 3 : L’Inversion (L’Élégance)
Soutenu / ÉcritC’est la méthode la plus formelle. On inverse l’ordre du Sujet et du Verbe, et on les lie par un trait d’union (-).
Aimes–tu le café ?
Le Cas du « -t- » de liaison
Si le verbe finit par une voyelle et le sujet commence par une voyelle (il/elle/on), on ajoute un « -t- » pour faire joli à l’oreille.
Il mange. → Mange-t-il ?