Le Passé Composé utilise deux verbes : un auxiliaire (être ou avoir) et un participe passé. Où placer la négation « ne…pas » ?
C’est la faute la plus courante ! Ce cours vous donne la règle infaillible pour ne plus jamais vous tromper.
1. Le Problème : Deux Mots
Au présent, c’est facile : le verbe est seul, donc on l’encadre.
Je ne mange pas.
Au Passé Composé, il y a deux mots : l’auxiliaire (ai) et le participe passé (mangé).
J’ai mangé.
Lequel faut-il encadrer ?
2. La Règle d’Or : Encadrez l’Auxiliaire !
La Règle
La négation « ne…pas » encadre UNIQUEMENT l’auxiliaire (Avoir ou Être).
Le participe passé reste à l’extérieur, après le « pas ».
3. Exemples Pratiques
Avec l’Auxiliaire AVOIR
Affirmatif : J’ai fini.
Je n’ai pas fini.
(On encadre « ai », pas « fini »)
Avec l’Auxiliaire ÊTRE
Affirmatif : Il est parti.
Il n’est pas parti.
(On encadre « est », pas « parti »)
4. Le Piège à Éviter !
Ne faites pas ça !
Ne mettez jamais « pas » après le participe passé. C’est une erreur très courante chez les anglophones.
J’ai mangé pas. ❌
Je n’ai pas mangé. ✅
5. Avec d’autres négations
La règle est la même pour « rien », « jamais », « plus ».
Je n’ai rien vu.
Il n’est jamais venu.
Exception : « Personne »
Seul « Personne » se place après le participe passé.
Je n’ai vu personne.