En français, on ne dit jamais « Plus bon » ni « Plus bien » ! Ce sont des fautes graves.
Comme en anglais (« Good » -> « Better »), ces mots sont irréguliers. Ils changent complètement de forme au comparatif. Voici le guide pour ne plus les confondre.
1. BON ➜ MEILLEUR (L’Adjectif)
Plus bon
⬇
MEILLEUR
S’accorde avec le NOM (Meilleur, Meilleure, Meilleurs…).
C’est un meilleur gâteau.
Ta note est meilleure que la mienne. (Accord Féminin)
Les fruits sont meilleurs en été. (Accord Pluriel)
2. BIEN ➜ MIEUX (L’Adverbe)
Plus bien
⬇
MIEUX
Modifie un VERBE. Il est Invariable.
Il chante mieux.
Meilleur vs Mieux
- MEILLEUR = Better (Adjective) → Pour la qualité d’une chose ou personne.
- MIEUX = Better (Adverb) → Pour la qualité d’une action.
Tu travailles mieux qu’avant.
Je me sens mieux aujourd’hui.
3. MAUVAIS ➜ PIRE (Le cas double)
Pour « Mauvais », c’est spécial : vous avez deux options !
PIRE
Sens Abstrait / Moral / Absolu
Souvent utilisé pour dire « Worse » dans un sens fort.
C’est la pire solution.
PLUS MAUVAIS
Sens Concret / Physique
Utilisé pour le goût, la qualité matérielle.
Ce vin est plus mauvais que l’autre.
La situation est pire qu’hier. (Plus grave)
C’est le pire film de l’année. (Jugement fort)
4. PETIT ➜ MOINDRE (Rare)
Pour « Petit », on dit généralement « Plus petit » (pour la taille).
« Moindre » est utilisé pour l’importance ou la valeur (abstrait).
Exemples
✅ Mon frère est plus petit que moi. (Taille)
✅ C’est un moindre mal. (Importance – Expression)
5. Résumé
| Positif | Comparatif | Type |
|---|---|---|
| Bon | Meilleur | Adjectif |
| Bien | Mieux | Adverbe |
| Mauvais | Pire (ou Plus mauvais) | Adjectif |
Laisser un commentaire