« Tu vas à Paris ? » ➜ « Oui, j’y vais. »
« Tu veux du gâteau ? » ➜ « Oui, j’en veux. »
Y et EN sont deux petits mots très puissants. Ils remplacent des lieux, des choses ou des quantités pour éviter les répétitions. Le secret ? Regardez la préposition !
1. La Différence Clé : À vs DE
Indique une Destination, un Lieu ou une Chose introduite par « À ».
Je vais à Paris. ➜ J’y vais.
Indique une Provenance, une Quantité (Partitif) ou une Chose introduite par « DE ».
Je viens de Paris. ➜ J’en viens.
2. Le Pronom « Y » (Le Lieu / La Cible)
Quand utiliser Y ?
Dès que vous voyez À, Au, À la, Aux, Dans, Sur, Chez + un Lieu ou une Chose.
Attention aux Personnes !
On n’utilise jamais Y pour remplacer une personne !
Je pense à Paul. ➜ Je pense à lui. (Pronom Tonique)
(PAS : J’y pense ❌).
3. Le Pronom « EN » (La Quantité / L’Origine)
Quand utiliser EN ?
Dès que vous voyez Du, De la, Des, De, Un, Une + un Nom.
Cas A : La Quantité (Partitif ou Nombre)
(On répète la quantité si elle est précise).
Cas B : La Provenance (De)
4. La Place dans la Phrase
Comme les autres pronoms, Y et EN se placent AVANT le verbe conjugué.
Je n’ y vais pas. (Le « ne » se place avant le pronom).
5. L’Impératif (Vas-y !)
À l’impératif affirmatif, le pronom passe APRÈS le verbe. Pour la prononciation, on ajoute un « S » aux verbes en -ER.
La Liaison Obligatoire
- Va ➜ Vas–y ! (Prononcé Va-zi)
- Mange ➜ Manges–en ! (Prononcé Manj-zan)
6. Expressions Idiomatiques
Certaines expressions utilisent Y ou EN sans qu’on sache vraiment ce qu’ils remplacent. À apprendre par cœur !
- Il y a (There is)
- Ça y est ! (It’s done!)
- Je m’en vais (I’m leaving)
- J’en ai marre (I’m fed up)